Страницы (5): [1] 2 3 4 5 » Показать все 67 сообщений этой темы на одной странице |
HLFX.Ru Forum (https://hlfx.ru/forum/index.php)
- Обзоры (https://hlfx.ru/forum/forumdisplay.php?forumid=29)
-- Kingpin: Life of Crime (1999) (https://hlfx.ru/forum/showthread.php?threadid=1386)
Kingpin: Life of Crime (1999)
Поставил себе эту игру. Впечатления сугубо положительные, хотя и малость подпорченные кривой работой фаргусификаторов. Но обо всем по порядку.
ВНИМАНИЕ: в скрытом тексте присутствует ненормативная лексика, так что дальше читают только чоткие пацаны, а ботаны переходят в другие темы.
Начнем с того, что игра эта - про бандитов. И не просто бандитов, а со всех сторон долбанутых отмороженных придурков. И вы - один из них.
В оригинальной версии игры слово fuck употреблено более 500 раз. Фаргус тут превзошел себя - все эти фразы переведены очень даже аутентично.
Сказать, что персонажи игры матерятся - это мягко говоря, соврать. Они не матерятся. Они просто разговаривают отборной русской непотребщиной. Как вам первый же сюжетный диалог, где двое громил стоят возле вас, избитого?
__________________
Играл, отличная игра.
И именно с этим переводом.
ЗЫ. Товарищу который фанатеет от кондемнеда тоже стоило бы в неё поиграть.
__________________
Tiger! Tiger! burning bright
In the forests of the night,
What immortal hand or eye
Could frame thy fearful symmetry?
Я - чоток.
Добавлено 30-06-2008 в 10:29:
Давно хотель поиграть, но все как-то в руки не попадалась. Знал, что про гопников, но не думал, что на столько чОтко. Ладно, следом за Deus Ex.
__________________
"Злобным гениям не нужна харизма." © Shooter__Andy
"Making stuff for an "old ugly game" can be ten times more fun than grinding on a map for a dull, next-gen title." © Lunaran
XaeroX а что же там модельки с вертексной анимацией,
небось выглядит отвратительно.
Добавлено 30-06-2008 в 09:36:
И еще, по необъяснимым причинам, я всегда переводил kingpin как королевский пингвин
__________________
My Projects: download page
F.A.Q по XashNT
Блог разработчика в телеграме
C:\DOCUME~1\C4C5~1\LOCALS~1\Temp\a33328if(72) : see declaration of 'size_t'
__________________
Отличная игра, б\п!
__________________
...Из советов молодому пловцу:
"Не плыви по течению. Не плыви против течения. Плыви туда, куда тебе надо."
Козьма Прутков.
Судя по описаню игра хорошая = ) Будет время, сыграю обязательно
Играл в такую вещь.
Правда она называлась Карты,дентги,два ствола почемуто
__________________
УВАЖАЕМЫЕ ЖИРЫ ДЕРИТЕСЬ ЗА ПОНИ!
Наверное хорошия игра. Надо будет скачать.
Хотите немного форумной магии?
Айа айа, скрытый текст откройся
Блин, у меня нет в сетке этой игры
А у меня и сетки нет, поэтому попрошу кого-нить залить куда-нить если не сложно . Кстати, надеюсь игра ближе к деусу, нежели к кондемнеду?..
__________________
При виде колоизации из дум3 Дядя Миша страшно кричит
Boom - круто! © Worker
[jqbros site]
Qif_Qgame в кондемнед не играл, так что судить не могу, а главного специалиста по нему мы забанили...
Я прошел ее до конца и сделал вывод, что игра ближе к Quake2, чем казалось поначалу
__________________
Нет, не играл. Но познакомиться не прочь.
Играл ОЧЕНЬ давно, помню что было сложно, ниасилил.
Хм, даже не слышал о такой игре... Где б достать локализацию или лицуху...
__________________
Если у кого-то есть моды, к которым нет ссылок на скачивание на моём сайте, пожалуйста залейте их на долгий хостинг, если можете, и сообщите мне об этом.
Игроки в HL делятся на две группы - кто не доехал на поезде и кто прошел несколько раз. © Bash Org Ru
Временная зона GMT. Текущее время 20:36. | Страницы (5): [1] 2 3 4 5 » Показать все 67 сообщений этой темы на одной странице |
На основе vBulletin версии 2.3.0
Авторское право © Jelsoft Enterprises Limited 2000 - 2002.
Дизайн и программирование: Crystice Softworks © 2005 - 2024