HLFX.Ru Forum Страницы (2): [1] 2 »
Показать все 18 сообщений этой темы на одной странице

HLFX.Ru Forum (https://hlfx.ru/forum/index.php)
- Компьютерные игры (https://hlfx.ru/forum/forumdisplay.php?forumid=19)
-- Переводы Халвы (https://hlfx.ru/forum/showthread.php?threadid=4701)


Отправлено ~ X ~ 14-12-2015 в 05:02:

Half-Life Переводы Халвы

Поделитесь, у кого остался в архиве пиратский перевод Халвы, в котором есть "ЖОПАААА"! Пожалуйста.

__________________
Минутка полезного:
Бесплатный UT-подобный Half-Life mod.
Бесплатный редактор для 32-битных текстур. Без дотнета.
Бесплатный IDE для любых компиляторов и ЯП.
Бесплатная Windows-подобная ОС.
Проверка грамматики русского языка.
Чат по hl[fx]: [email protected]


Отправлено (_-=ZhekA=-_) 14-12-2015 в 05:36:

А что значит жопа?


Отправлено ~ X ~ 14-12-2015 в 05:43:

Цитата:

У халвы есть два пиратских перевода: один - нормальный, а во втором морпехи кричат "ЖОООПАААА!!"

Именно так.
sound/hgrunt/ass.wav

Очень знаменитый перевод, и я хочу его раздобыть.

(_-=ZhekA=-_) а вообще это грубое название части тела, которой обычно соприкасаются со стулом во время сидения.

__________________
Минутка полезного:
Бесплатный UT-подобный Half-Life mod.
Бесплатный редактор для 32-битных текстур. Без дотнета.
Бесплатный IDE для любых компиляторов и ЯП.
Бесплатная Windows-подобная ОС.
Проверка грамматики русского языка.
Чат по hl[fx]: [email protected]


Отправлено (_-=ZhekA=-_) 14-12-2015 в 09:08:

~ X ~
Гляну, какие-то были!


Отправлено XaeroX 14-12-2015 в 09:27:

У меня был этот перевод на диске от 7 волка, но не уверен, что какие-либо старые диски (которых у меня целый стеллаж) прочитаются...


Отправлено Skaarj 14-12-2015 в 10:20:

Штампованные прочитаются, CD-R уже нет.


Отправлено XaeroX 14-12-2015 в 10:50:

Ок, сейчас проверим.

Добавлено 14-12-2015 в 16:50:

Диск читается, осталось понять, как забороть вот эту ошибку:

http://pix.academ.info/images/img/2015/12/14/b464ad6bb705d72f4b61e39e7ce40eed.jpg

На диске, увы, только инсталлятор игры, т.е. все игровые файлы запакованы.


Отправлено Ku2zoff 14-12-2015 в 11:39:

Я записывал, не поверите, самопальный перевод халфы. Так сказать с юмором. Не такого плана как http://hlfx.ru/forum/showthread.php?threadid=1172, где мат на мате, отчего не смешно, а культурнее. К сожалению, перевод халфы утрачен на 90% на винте, у которого спалилась плата. То есть блины-то целые, и восстановить вполне можно. Из всего перевода остались только папка vox (потому что она нужна для TFC), озвучка игроков и ботов для CS: Condition Zero и озвучка игроков для TFC и DMC.
Если найду в кладовке этот винт и реанимирую его, обязательно поделюсь переводом А обрывки уцелевшей части перевода, то есть в основном озвучку КС я использую в своём разрабатываемом моде. И это дело вы точно услышите, если мод будет доделан когда-нибудь

Добавлено 14-12-2015 в 17:38:

Цитата:
XaeroX писал:
Диск читается, осталось понять, как забороть вот эту ошибку:

Через виртуальную машину с WinXP на борту, либо через WINE под линукс попробуй установить.

Добавлено 14-12-2015 в 17:39:

Скрытый текст:
Этот текст скрытый. Вы должны оставить хотя бы одно сообщение в теме, чтобы его увидеть.


Отправлено thambs 14-12-2015 в 12:21:

XaeroX
virtualbox, хотя не, тут скорее quemu

__________________
http://www.moddb.com/mods/monorail-quest


Отправлено XF-Alien 14-12-2015 в 13:16:

Есть "жопа" от какой-то локализации бшифта. Могу выложить, если что.


Отправлено thambs 14-12-2015 в 13:28:

ЖОПАААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!

XF-Alien
ДА!

//а кто застал хл-ру вспомнят вот этот ремикс http://rghost.net/7jrkJrJgJ

__________________
http://www.moddb.com/mods/monorail-quest


Отправлено XaeroX 14-12-2015 в 14:21:

Цитата:
Ku2zoff писал:
Через виртуальную машину с WinXP на борту, либо через WINE под линукс попробуй установить.

Цитата:
thambs писал:
virtualbox, хотя не, тут скорее quemu

Ох, проще уж на работе, там WinXP.
Только не помню, есть ли там CD-ROM...


Отправлено Ku2zoff 14-12-2015 в 14:24:

Цитата:
XaeroX писал:
Только не помню, есть ли там CD-ROM...

У меня на работе в обеих машинах есть, только оба не работают


Отправлено Squid 16-12-2015 в 18:04:

Как пророк запора я обладаю сокровенной озвучкой https://yadi.sk/d/Br14KjxfmGyub

__________________
Когда ты чувствуешь будто все хотят убить единорога, где ты проснешься завтра, мой маленький беглец?
Мой маленький беглец~


Отправлено Chyvachok 16-12-2015 в 18:13:

В Half-Life Чернобыль помню была своя озвучка.


Временная зона GMT. Текущее время 13:52. Страницы (2): [1] 2 »
Показать все 18 сообщений этой темы на одной странице

На основе vBulletin версии 2.3.0
Авторское право © Jelsoft Enterprises Limited 2000 - 2002.
Дизайн и программирование: Crystice Softworks © 2005 - 2024